header

L'Iliade semplificata per stranieri presentata al corso di formazione europeo "Expert in multicultural school environment"

Intercultura

A Siena, durante il corso di Formazione Europeo svoltosi pressoil Dipartimento di Scienze Politiche e Internazionali, in riunione plenaria tra le due sessioni di lavoro previste, la prof. Teresa Paladin è stata invitata a presentare l’unità di apprendimento sull’Iliade, da lei scritta ed elaborata per gli alunni non italofoni di livello A2. Questo testo di didattica interculturale è stato concepito per classi plurilingui e stratificate e pensando soprattutto ai nostri allievi di lingua cinese: è stato apprezzato per la sua impostazione che coordina scrittura e opere di storia dell’arte, sia italiana che europea. L’interesse dei colleghi presenti (provenienti da Belgio, Grecia, Portogallo, Francia, Lituania) si è reso visibile in particolare nei docenti greci, entusiasti al pensiero di studenti, cinesi o di altra nazionalità, studiassero il poema omerico a partire dalle loro scarse competenze linguistiche, coinvolti però nello stesso itinerario curriculare del resto della classe: i colleghi hanno pertanto scattato foto e rivolto domande. Nel power point I contenuti del poema omerico sono stati sintetizzati in modo comprensibile con un sistema semplificato di personaggi e divinità, corredato da immagini di opere pittoriche e scultoree provenienti dalla storia artistica italiana ed europea e corrispondenti al contenuto letterario illustrato. Al testo sono allegati gli esercizi di varia tipologia e difficoltà graduata; il power point è inoltre utilizzabile in fase di motivazione allo studio per tutta la classe, per focalizzare la trama e i contenuti del poema. 

Link social

Iscriviti ai nostri canali social

Informazioni, aggiornamenti, foto, video e moltro altro.

Contatti

ISIS "A. Gramsci - J. M. Keynes"

Via di Reggiana, 106
59100 - Prato (PO), Italy

Tel: 0574 630201
Fax: 0574 630716
email: info@istitutogk.it
pec: pois00200l@pec.istruzione.it

C.M: POIS00200L - C.F: 92055700485

Education - This is a contributing Drupal Theme
Design by WeebPal.